Mara Rahab Bautista López La cultura árabe tiene los ojos de todo el mundo con la realización del Mundial de fútbol 2022 en Qatar, la Feria Internacional del libro de Guadalajara la ha puesto en boca de lectoras y lectores como invitado especial en esta edición que se lleva a cabo en estos días y termina este domingo. Sharjah significa el Oriente o Sol naciente, esta ciudad fue nombrada capital cultural del mundo árabe en 1998 y en 2014 capital de cultura islámica por la UNESCO, no es casual que sea la invitada de honor, en su stand exhibe 57 libros de reconocidos autores emiratíes, traducidos al español y ha preparado un programa de actividades con la participación de 24 autores y creativos emiratíes y árabes; su objetivo es mostrar la labor que este emirato ha emprendido para facilitar a la comunidad el acceso a los libros. En Sharjah se abrió la primera escuela y la primera biblioteca de Emiratos Árabes Unidos y en esta ciudad, desde 1982, se realiza una feria internacional anual del libro, que invita al público, con una exhortación que parece una orden: “¡Lee, estás en Sharjah!”. La feria, que se ha convertido en la tercera más importante del mundo, recibió, en 2018, a 2,7 millones de visitantes, 1.874 expositores de 77 países, que presentaron no menos de 1,6 millones de títulos, y ofreció además un programa de 1.800 eventos, su última edición se realizó del 2 al 13 de noviembre de este año, en dicho emirato donde hay cerca de 200 editoriales y se publican mil nuevos libros al año, y se distribuyen por todo el mundo árabe con más de 400 millones de hablantes del idioma árabe. Dentro de la feria, se desarrollan actividades intelectuales, culturales y artísticas y ha establecido varios premios: Premio a la personalidad cultural del añoPremio a un libro emiratíPremio a la mejor novela árabePremio al Mejor Libro InternacionalPremio de reconocimiento del editor Sobre su participación en la FIL Guadalajara, debemos comentar que el stand de invitado de honor no parece representar su riqueza cultural ni editorial y si una notoria desigualdad de género, ya que la mayoría de los libros exhibidos para su venta son escritos por hombres. Esperamos que tanto en fútbol como las letras, la cultura árabe trabaje en el respeto a los derechos humanos y cerrar la breca de desigualdad. Del golfo pérsico nos vamos a Nicaragua, en el marco de la FIL Guadalajara, la escritora, poeta, y activista política Gioconda Belli presentó su nuevo libro: “Luciérnagas. Un libro de ensayos sobre los ensayos del vivir” Un muy interesante libro, con el tono atrevido de la autora, nos muestra en sus páginas un recorrido del tiempo, la búsqueda de las luces que cuestionan y dan significado a lo vivido. El amor por su país, Nicaragua, la vivencia de una lucha contra una dictadura dinástica en su juventud, los gozos y errores de una revolución triunfante y luego la amarga involución desde la plena libertad hasta otra dictadura nos entregan una mirada íntima y crítica de un proceso social y político que marcó época en Latinoamérica. Habla también la mujer que, con la pasión de sus poemas y novelas, ha querido visibilizar y reinventar el potencial de una feminidad poderosa y celebratoria. Escribe la experiencia de un proceso creativo que subvierte la manera de abordar el cuerpo y la sexualidad femenina.
La Voz de Michoacán
