Mara Rahab Bautista López / Traspatio Librería / La Voz de Michoacán La poesía, esa forma de acomodar las palabras que a veces nos acomodan el corazón o los pensamientos, desde pequeñas la poesía nos acompaña con nanas, con canciones de la infancia que al cantar también nos acomodan el momento. Al crecer la poesía parece volverse compleja, María José Ferrada, no lo cree, para ella no hay división entre literatura infantil y literatura para adultos, así que sus libros de poesía son –creo yo- para todas y todos. Ferrada apuesta por estas infancias reflexivas, a las que se les debe abrir la puerta a los temas que tradicionalmente no se abrían a las niñas o niños, de tal manera que dentro de su basta obra encontramos por ejemplo el libro “Noticias al margen” (Alboroto Ediciones) un libro que experimenta y reúne a la poesía, el periodismo y la ilustración, distintos lenguajes para un mismo objetivo: ayudar a poner en orden algunas partes del mundo, del mundo personal con una relectura poética de noticias fuertes, la autora acerca la poesía al vocabulario cotidiano. Ganadora de la décimo séptima edición del Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil, el jurado resaltó que la autora “ofrece una obra que rompe fronteras y que, al tratar temas complejos o difíciles, extrapola la geografía de los hechos y universaliza la experiencia”, además de que “juega con la memoria personal y colectiva y trasmuta la tristeza en otra cosa: un material del que siempre florece la ternura” eso es la poesía, la palabra sin frontera entre una emoción y otra o sobre otra, que sin importar la edad, que sin saber o sabiendo bien nombrarla, la experimentamos y a través de ella podemos atravesarla cuantas veces deseemos. Son muchísimos los libros de Ferrada, quien comenzó su trabajo como periodista, posteriormente como escritora dirigido a un público adulto y poco a poco, me parece que las palabras la fueron guiando hacia lectores sin edad, sin género, sin nacionalidad, sin tabúes, sin frontera. Sus libros infantiles han sido publicados en muchos países, traducidos a varios idiomas y han sido galardonados con numerosos premios literarios de diferentes países. “Cuando fuiste nube” Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2018 (FCE) es un libro que nos lleva a muchos mundos, micro mundos, convoca a la contemplación de lo pequeño desde una voz que se detiene a observar el mundo con una actitud lúdica y asombrada, comparto uno de sus poemas, que en realidad es de mis favoritos: II Los astronautas salen a los parques a la hora que la luna aparece en el cielo. Caminan lento y llevan caso (el caso se parece a una escafandra). Si te encuentras con uno Salúdalo Y no dejes que se te vaya sin que te cuente Algo Acerca de su viaje. Lo hará con gusto Porque los astronautas son amables Por naturaleza. Y nostálgicos. El último que vi Me dijo que la luna era silenciosa Como película muda Que era imposible describir un silencio así. Me quedé pensando En que tal vez a ti se te podía ocurrir Una palabra para eso. Un idioma nuevo Qué regalarle a los astronautas Cuando los veas Caminando por el parque Como si el próximo Apolo Estuviera listo para partir esperando ahí entre el sol y los columpios
La Voz de Michoacán
