Etiquetar archivos: dos tipos de cuidado