Jorge Manzo / La Voz de Michoacán Morelia, Michoacán. Exigimos a Marco Flores, propietario de la Banda Jerez, que se disculpe públicamente con la comunidad de Jarácuaro por la presunta apropiación cultural indebida de la “Danza de los Viejitos”, plantearon familiares de Tata Gervasio López Isidro y el Consejo Supremo Indígena, tras lanzar una advertencia de que esperan que se presente en Michoacán para hacerle el planteamiento puntual nuevamente. En este punto, la Secretaría de Cultura de Michoacán anunció acompañamiento legal a los creadores de la Danza de los Viejitos de Jarácuaro, comunidad del municipio de Erongarícuaro, pues se trata de un gran tesoro artístico del estado. Sandra Aguilera, secretaria de Cultura, confirmó que estarán dando puntual seguimiento a la familia. Anunció que será el 14 de julio cuando se lleve a cabo audiencia de avenencia en las oficinas del Instituto Nacional del Derecho de Autor (Indautor), en la Ciudad de México, en donde cada una de las partes expondrá sus argumentos. Por lo pronto, la familia advierte que exigirá una disculpa pública. Foto: Víctor Ramírez, La Voz de Michoacán. Sandra Aguilera, secretaria de Cultura de Michoacán. ¿POR QUÉ LA QUEJA? En 2017, Marco Flores y La Jerez lanzaron un videoclip con una de las melodías de la Danza de los Viejitos, donde los ejecutantes simulan el andar de un tren. La producción musical inicia con instrumentos tradicionales como los que se utilizan originalmente en esta pieza y el vocalista e integrantes de la agrupación siguen a unos danzantes ataviados con los atuendos de los tradicionales viejitos. En momento determinado se interrumpe el sonido y a ritmo de banda inicia otra de las piezas musicales de la tradicional danza. Sin embargo, Marco Flores se tomó el permiso ponerle letra con palabras como “pistear”, “bandón”, “rola”, “bola”, “bailón”, “viejón” –en referencia a mujeres que aparecen bailando con vestido corto en el video–, entre otras. Así dice la letra que Marco Flores le puso a la melodía de la Danza de los Viejitos: Ya empezó la Banda Jerez,vamos a pistear otra vez.¡Qué Bandón!Que se arranque el de la tarola,junto con el de la tambora y el trombón.Vamos a bailar esta rola,que se arrime toda la bola al bailónEs mi reina que me acompaña,ay, nomás qué bonito baila.¡Qué Viejón!Eso es todo, que suene la banda,que yo ando contento, disfruto el momento,a mí no me importa que no haya dinero,pues ando el millónAndo con La Jerez en ambiente,me gusta, me encanta este ritmo calientecon una muchacha que hasta baila sola¡Que viejón!A bailar, a echar serenata,voy a empezar la zapateada con mi amor.A ella sí le gusta la bandapa' bailar y andar alterada.¡Qué buen son! Cuando mueve esas caderas,¡Qué bonito que se menea!Ay, ay, no.Ay, mamá, qué bonito bailas,se le mira toda la espalda. ¡Qué viejón!
La Voz de Michoacán
